Comparer plusieurs modèles

Le moteur
	Benelli Tornado Tre 900 LE	Voxan 1000 Black Classic
Type de moteur:	3 cylindres en ligne incliné à 15°, doté d’un balancier anti-vibration, 4 temps	Bicylindre en V à 72° 4 temps
Nombre de soupapes:		8 soupape(s)
Cylindrée:	898 cm³	996 cm³
Alésage course:	88 x 49,2 mm	98 x 66 mm
Compression:	11:1
Allumage:	Injection électronique	Electronique
Alimentation:		Injection
Suralimentation:
Lubrification:	Carter humide	Carter humide
Refroidissement:	Eau	Liquide
Démarreur:	Electronique à décharge inductive, bobine simple	Electrique
Puissance:	98 ch à 11500 tr/min	100 ch à 9000 tr/min
Couple:	99 Nm (10.1 mkg) à 8500 tr/min	81 Nm (8.3 mkg) à 6500 tr/min
Régime maximal:

La transmission
	Benelli Tornado Tre 900 LE	Voxan 1000 Black Classic
Transmission finale:	Chaîne à joints toriques	Chaine
Boîte de vitesses:	6 rapports	Manuelle 6 vitesses
Embrayage:	Multidisques à sec, système anti-dribling

Le cadre et les roues
	Benelli Tornado Tre 900 LE	Voxan 1000 Black Classic
Cadre:	Treillis tubulaire en acier au ChromeMolibdène, avec des tirants à la section arrière en alliage d’aluminium	Double poutre tubulaire
Suspensions avant:	Fourche téléhydraulique inversée de diamètre 46 mm, réglable en précharge, compression et détente	Fourche téléhydraulique inversée ø 43 mm, entièrement réglable, déb. 120 mm
Suspensions arrière:	Monoamortisseur, réglable en précharge, détente et compression	Monoamortisseur réglable en compression et détente, deb. 120 mm
Freins avant:	2 disques diamètre 320 mm - 4 pistons opposés	2 disques flottant ø 320 mm, étriers 4 pistons
Freins arrière:	Mono Disque 220 mm - double piston	1 disque ø 245 mm, étrier 2 pistons opposés
Pneus avant:	120/70 RR17	120/70 - 17
Pneus arrière:	180/55 RR17	180/50 - 17